close

昨晚排練覺得好開心,前一次排練其實也沒多久,是幫小律在藝大的燈光表演?排一支短短的Alegrias,當時我以為是平常唱的就好,所以當小律說需要一段Bulerias de Cadiz的Cante時,我直接傻住,因為我只準備coletilla而已...只能趁短短的時間複習一下。畢竟表演很少,所以也不會沒事就練歌,當然主因也是懶啦!

但昨天因為不是幫“老師”排練,所以很開心,真心覺得只要有人願意挑戰跟樂手們瞎混都值得好好鼓勵。

「請支援唱歌~」因為歌手沒來,所以代唱了一下太久沒唱的Taranto。Tarantos是我很喜歡的曲式,也剛開始接觸Flamenco時第一首真正喜歡的曲式,但當時不知道是Taranto,一直到聽到大家都參考的Flamenco Compas baile那一系列才知道名稱。

 

Manuel Torres 的Taranto

Ay, que a donde andara mi muchacho
ay, hace tres dias que no lo veo,
dime adonde andara mi muchacho
y estara bebiendo vino
O andara por ahi borracho
o una mujer me lo habra comprometio

 

Ay aonde andara mi muchacho
Que mina que hace tres días que yo no lo veo ay 
Ay aonde andara mi muchacho
Sí estara bebiendo vino 
O andara por ahí borracho ay
O si una mujer mala me lo ha entretenio ay 
Ay que

 
我喜歡的
Por tus mentiras cambiaba
me carino verdadero
los besos que tu me dabas
me sabian a veneno
sabiendo que me enganabas

La dicha que en ti he perdido
que yo intentare lograr
olvida que te he querido
y vive tu voluntad
que yo vivire a me albedrio
 
但Por tus mentiras cambiada很像Rocio Marquez這首Levante:

但聽到大部分的Levante是長這樣的:

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Flamenco Loca 的頭像
    Flamenco Loca

    flamenco Loca

    Flamenco Loca 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()