close

這首是Carlos Sauna的電影Flamenco Flamenco裡的一段,歌手是大鬍子哥Arcángel,聲音很高亢,但平常講話的聲音是正常的,有點...詭異。
我以前都以為是女聲,Flamenco很怪,有時候聽起來像男聲,其實是女聲,久了就見怪不怪了。

舞者是美麗的Patricia Guerrero,曾經來台灣教課,是由小野狂花邀請。
大部分人知道她也是從這首羽毛飄飄的電影來的,Guajiras說實在的不是我喜歡的歌,可能喝咖啡的時候會聽一下,如果是表演,聽到Guajira就會有點想睡。

要克服就是乾脆把這首歌學起來,就不無聊了(咦?!)

歌詞:

Ay Cuba linda te venero
por tu belleza sin par
Qué guapa me has parecido cuando en el baile te hable
Que me pareciste otra más bonita y más preciosa
que la mata del café
*粗體重複
 
Al despuntar la mañana
cuando alumbra el firmamento
se oye en el campamento
alegre toque de diana
sale la tropa cubana
formando por compañia
 
y el sargento se revira
pasa lista diligente
yo respondo "presente"
pensando en ti vida mia
 
 
 
Cuando va a salir el sol
se tiñe el cielo de grana
y el viento pone un rumor
en la manigua cubana
El guacamayo en la rama
se cubre de bello plumaje
los verdes cañaverales
perfumados de rocio
con sus plumeros triunfales
cubren la orilla del rio
 
Ay~
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Flamenco Loca 的頭像
    Flamenco Loca

    flamenco Loca

    Flamenco Loca 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()