flamenco Loca

La Niña de los Peines (Sevilla, 10 de febrero de 1890-Sevilla, 26 de noviembre de 1969) fue una cantaora gitana flamenca considerada como una de las voces más importantes en la historia de este arte. Su auténtico nombre era Pastora María Pavón Cruz.

出處：https://es.wikipedia.org/wiki/La_Niña_de_los_Peines

La Niña de los Peines是一個非常重要的人物，因為唱了這些Tango很紅，所以這些她唱的Tango就以她命名。

De Barcelona a Valencia
de Valencia pa Sevilla
esta regla la gitana
cantando por seguiriyas
y al gurugu

Mi mario no esta aquí 
que esta en la guerra de Francia
buscando con un candil
a un picara mulata
y al gurugu

Sigue cantando tu historia 
sigue cantando gitano 
que el mundo no es una noria
nos cria a tos como hermanos
al guruguru

De la Alameda a Triana 
y andando por toa Sevilla 
voy buscando mi gitana
cantando por siguiriya
al guruguru

Mi novia ya no esta aqui 
que esta en la feria de Osuna 
estara bailando alli
que baila como ninguna
al guruguru

歌詞：

Tangos de la Niña de los Peines (Mi mario no esta aquí)
De Barcelona a Valencia
de Valencia pa Sevilla
esta regla la gitana
cantando por seguiriyas
y al gurugu

Tangos de la Niña de los Peines (Mi mario no esta aquí)
Mi mario no esta aquí
que esta en la guerra de Francia
buscando con un candil
a un picara mulata
y al gurugu

Tangos de la Niña de los Peines (Debajo del puente)
Debajíto del puente
sonaba el agua
eran las lavanderas
las panaderas
como lavaban

Tangos de la Niña de los Peines (No te metas en quereres)
No te metas en quereres
porque se pasan muchas fatigas mira
si vivo con pena
que estoy muerta estando viva

Estribillo de la Niña de los Peines (Calabacín)
Calabacita calabazón
a este bichito lo mato yo

Tangos de la Niña de los Peines (Dame doblones)
Si quieres que te quiera
dame doblones
son monedas que alegran
los corazones

Tangos de la Niña de los Peines (Que te calle que te calles)
Que te calles que te calles
que te tengo tapaítas
cositas que nadie sabe

Tangos de la Niña de los Peines (Que te calle que te calles)
Mi mare me dijo a mi
que un querer de poquito tiempo
no le criaba raiz

出處：https://depaloenpalo.wordpress.com/2013/05/28/nina-de-los-peines-grands-cantaores-du-flamenco-vol-03-1993/